Why Pochettino's fluid USA midfield is thriving