'Mixed emotions' as Canada qualify but lose home advantage